The Guardian 20 février 2025
Opinion (traduction)
Soyons clairs : les États-Unis n’ont jamais eu de suprématie morale. Avec Trump, il ne s’agit même plus de faire semblant.
Le président a remplacé le mythe des « gentils » par une force brute et une cupidité sans vergogne – cela pourrait être une grave erreur
jeudi 20 février 2025 01h00 EST
La tentative de Donald Trump de s’emparer des ressources naturelles de l’Ukraine est un autre symptôme morbide du déclin de la puissance américaine. Cela peut sembler contre-intuitif. Exiger la moitié de tous les revenus – et pas seulement les profits – provenant des minéraux, du pétrole, du gaz et des infrastructures de l’Ukraine, d’une valeur stupéfiante de 400 milliards de livres sterling, ressemble au comportement d’un tyran défini par l’arrogance et la force. Cela a été décrit à juste titre comme une réduction de l’Ukraine au statut de colonie économique des États-Unis.
Mais cela symbolise l’abandon total de l’un des trois piliers centraux de l’hégémonie américaine. Le premier était la suprématie militaire. Celle-ci a été brisée par les calamités d’Irak, d’Afghanistan et de Libye, qui ont associé l’armée américaine à des atrocités, un chaos violent et une défaite stratégique humiliante. La défense de l’Ukraine soutenue par les États-Unis peut désormais être ajoutée à cette liste. Le deuxième était la suprématie économique, qui demeure, mais qui a été gravement affaiblie par la crise financière de 2008 et l’échec de longue date du modèle américain à assurer une augmentation durable des salaires réels . Et le troisième – dont Trump disperse les vestiges aux quatre vents – était la suprématie morale. Cela a toujours été une fiction, mais un moyen important de légitimer la domination américaine. Elle est désormais en cendres.
(suite)