Nabucco de Verdi, Grand Théâtre de Genève, 17 juin 2023

« Politique. Religion. Nabucco est la réécriture par Verdi de l'histoire de la conversion religieuse du roi Nabuchodonosor II dans l'Ancien Testament. D'un côté, il y a le fougueux prêtre hébreu Zaccaria, qui se bat pour libérer son peuple de l'oppression. De l'autre, Nabucco, le roi tyrannique de Babylone, et sa fille adoptive Abigaïlle, qui ne recule devant rien pour s’emparer du trône de son père et de l'amant de sa sœur. L'ambition du roi Nabucco le privera-t-elle de sa fille bien-aimée et de son royaume ?

Nabucco a connu un succès immédiat lors de sa création en 1842, dont l’écho politique du célèbre chœur des esclaves hébreux (« Va, pensiero ») résonne encore aujourd'hui. Les péripéties de cet opéra de jeunesse de Giuseppe Verdi sont souvent considérées comme un appel à la lutte de libération nationale qui allait finalement conduire à l'unité italienne. L'exil et le pouvoir, l’expulsion et la migration forcée sont des thèmes chers à Christiane Jatahy. La metteuse en scène, cinéaste et auteure brésilienne, qui a reçu le Lion d'or pour l'ensemble de sa carrière à la Biennale de Venise en 2022, donne une nouvelle vie à la métaphore biblique de Verdi en y introduisant les paroles de ceux qui, aujourd'hui encore, s’opposent aux tyrans et aux idéologies extrémistes dans le monde entier. Dans cette salle des miroirs, où le chœur et le public se contemplent, le maestro Antonino Fogliani dirige l'Orchestre de la Suisse Romande dans la nouvelle production genevoise du chef-d'œuvre de Verdi, accompagné par d'excellents chanteurs de bel canto, dont Riccardo Zanellato, Nicola Alaimo et Saioa Hernández. Voici un récit épique qui nous pousse à réfléchir sur le monde d’aujourd’hui.» (operavision.eu)