(traduction ci-dessous)

Car T Side Effects

 

Effets secondaires possibles de la thérapie CAR T-cell

La thérapie CAR T-cell peut être très efficace contre certains types de cancers difficiles à traiter, mais elle peut aussi parfois provoquer des effets secondaires graves, voire mortels. Pour cette raison, elle doit être administrée dans un centre médical spécialement formé à son utilisation, et les patients doivent être surveillés de près pendant plusieurs semaines après avoir reçu les cellules CAR T.

Syndrome de libération des cytokines (CRS) :

À mesure que les cellules CAR T se multiplient, elles peuvent libérer de grandes quantités de produits chimiques appelés cytokines dans le sang, ce qui peut renforcer le système immunitaire. Les effets secondaires graves de cette libération de cytokines peuvent inclure :

Forte fièvre et frissons
Difficulté à respirer
Nausées, vomissements et/ou diarrhées sévères
Se sentir étourdi ou étourdi
Maux de tête
Pouls rapide
Se sentir très fatigué
Douleurs musculaires et/ou articulaires
Au fur et à mesure que les médecins acquièrent plus d'expérience avec la thérapie CAR T-cell, ils apprennent à reconnaître le SRC tôt, ainsi qu'à le traiter.

Troubles du système nerveux :

Ce traitement peut parfois avoir des effets graves sur le système nerveux, pouvant entraîner des symptômes tels que :

Maux de tête
Troubles de la conscience
Confusion ou agitation
Convulsions
Tremblements
Difficulté à parler et à comprendre
Perte d'équilibre


En raison du risque de ces effets secondaires, il est généralement conseillé aux patients adultes de ne pas conduire, utiliser de machinerie lourde ou faire toute autre activité potentiellement dangereuse pendant au moins plusieurs semaines après avoir reçu le traitement.